商务印书馆近出之中国学术史概论，系日本渡边秀方原著，刘侃元译。其了解中国学术的地方，真比胡适强多了！胡适的中国哲学史仅编成上古的，中古及近古的还未编出，胡适是根据美国实验主义一流思想的，未免将中国学术弄得削足就履；得渡边秀方的此著，胡适的大可以不编了，纵要编也须将上册毁过重编乃可。但渡边秀方此著乃有极可奇怪的，乃于生在号称佛学研究极发达的日本，竟对佛学完全不了解，仅仅用宋儒以佛学但是绝欲寂灭的眼光看。宋儒以佛、老并称，渡边乃弄成以佛、耶并称。将耶稣教那些污秽东西，看同一样。从此可知渡边中了宋儒的毒，而日本人但以佛学依附科学及耶稣教为荣的研究，真正的佛学实已埋没无光了。故我们今日要将佛学的真面目拿出来，必须将耶稣的宗教一类东西与后来伪流的佛徒情状，尽量扫除，务使有眼睛的皆能看见佛徒真相；并剥去了世间学者戴的著色眼镜，乃可评量。（见海刊九卷一期）