王弼

王弼　字君杰。年三十四岁。生于广东梅县。本籍通信处。广东梅县丙市东兴街梅东药房转交。已婚。子一。初学于上海育材书塾。光緖二十九年。自费游美。入加利佛尼大学。习土木工程。光緖三十三年。得官费。入康奈尔大学。习机器工程。宣统元年。得机器工程师学位。宣统三年。得机器工程硕士学位。在美国水城兵工厂。充学习工程师。为世界会会员。宣统三年回国。民国二年。任陆军部机器工程师。旋任南口京张铁路工程师。民国三年以还。任该处铁路制造厂厂长。现时通信处。直隶南口京绥铁路制造厂。

Wang, Pih.-Born in Mei-Hsien, Kwangtung, 1883. Married, 1912. Studied at Yu Tsai School, Shanghai, 1900-3. Arrived in America, October, 1903. Partial government support. Studied Civil Engineering at the University of California, 1904-6; Mechanical Engineering at Cornell Univer-sity, 1906-11. M.E., 1909; M.M.E., 1911. Member, Cosmopolitan Club, 1910-11. Student Engineer, Watertown Arsenal, 1909-10. Returned to China, August, 1911. Mechanical Engineer: Ministry of War, 1913; Peking-Kalgan Railway, Nankou, 1913-14. Work Shop Manager, Peking-Kalgan Railway, Nankou, 1914 to date.