陈洋赞

陈洋赞　年二十七岁。生于美国檀香山。兄洋球。留学美国。永久通信处。广东香山县石岐安栏街二千八百二十四号。未婚。初学于檀香山英华学校。弥勒学校。毕业于圣路易学校。宣统二年。以半官费游美。入纽约学校。习理科。宣统三年。入哥仑比亚大学。习矿业工程。民国二年。入比次堡大学。习煤油工程。民国四年。得煤油工程师学位。民国五年。得矿工程师学位。为世界会会长。及中国学生会会长。曾在西本薛文尼煤油公司实习。又在爱立瓦煤矿公司。任绘图员及工程队员。民国五年回国。现时通信处。北京西城头条胡同五号。

Chun, Young-Chan.-Born in Honolulu, T.H., 1890. Studied at Anglo-Chinese Academy, Honolulu, 1901-3; at Mills Institute, Honolulu, 1903-6; at St. Louis College, Honolulu, 1906-10. Graduated, 1910. Arrived in America, August, 1910. Partial government support. Studied Science at the College of the City of New York, 1910-11; Mining Engineering at Columbia University, 1911-13; Petroleum Engineering at the University of Pittsburgh, 1913-16. Pet. E., 1915; E.M., 1916. President: Cosmopolitan Club, 1914-15; Chinese Students' Club, 1915. Member, Pitkin Club, 1913-16. "Roust About," West Pennsylvania Oil Co., 1914. Assistant Draftsman and member of the Engineering Corps, Ellsworth Collieries Co., 1916. Returned to China, July, 1916.