钦定四库全书
七经孟子考文补遗卷八十八
日本山井鼎
物观 撰
春秋左传注疏第三十六
襄公二十五年
考异足利本传子疆息桓子捷子骈子盂帅左师以退疆作彊宋板永怀堂同下皆放此 今大国多数圻矣若无侵小何以至焉谨按足利本后人记云至下异本有大字 徒卒永怀堂万厯本卒作兵 传会于夷仪之岁齐人城郏谨按此传足利本永怀堂经典释文皆属后年首而今注疏诸本改在于此非也详见于疏注己巳七月十二日永怀堂二作一 石不可以动也无也字永同 齐旧依上公礼九乘又有甲兵永怀堂甲兵作兵甲 赵氏代范匄氏作武宋永同 宣十一年陈夏征舒弑灵公谨按宋板十字下阙后人补入二字非也征舒弑灵在宣十年诸本作宣十一年亦误也释文取注或作娶字【三叶】元文注下有本字 娶亦作取七住反注同【四叶】作不可取七住反注同 弑申志反【五叶】弑作杀 掫侧栁反【六叶】栁作留 铎待洛反【七叶】待作徒处守手反【十一叶】手下有又字 刋古干反【十二叶】古作苦累一音吕执反【十三叶】执作轨 俘方夫反【同上】作下芳
夫反谨按上已有数俘字故云尔也 祓徐音沸【同上】沸作废 配亦作妃音配【十六叶】作妃音配本亦作配 恪若洛反【同上】若作苦补脱【十七叶】开道音导谨按当在衷音忠下 数色主反下数甲兵数彊潦各并注同【十八叶】彊作疆 足将住反【同上】作足旧将住反 偃又一音如字【二十叶】无又字疏贾逵以疆为疆□墝埆之地【十九叶左七行】宋板□作□下同谨按郑月令注土疆强防之地疆其丈反强其两反防好览反据此观之则疆防之疆作彊为是非疆界之疆 凡粪种疆□用蕡【八行】疆作彊下疆□疆坚疆地皆同 学者以此语字多欲合与下相接【二十四叶左一行】合作今正嘉同谨按作合作今竝似非也恐令字误
补遗宋板传且夫天子夫作昔足利本同释文绰徐本作卓音同【三叶】同作绰 巽音孙【同上】孙作逊疏盟主道理【一叶左四行】宋板道作逺
七经孟子考文补遗卷八十八