《圣惠》∶凡小儿被汤泼火烧者,初时慎勿以冷物,及井下泥、及尿泥并蜜涂塌之,其热气得冷,即却深搏,至入筋骨烂也。所以人中汤火后,筋喜挛缩者,良由此也。
《千金》治火烧疮方。
上以死鼠头一枚,腊月猪膏煎令消尽,以敷,干即敷瘥,不作瘢,神效。亦治大人火疮。
《千金》又方
上用丹参无多少,以羊脂、猪髓脑煎,涂之无瘢,神良。
《千金》治汤沃人肉烂坏方。
杏仁 附子(各二两) 甘草(一两) 羊脂(五两) 松脂(鸡子大)
上五味, 咀,以不中水猪膏五两煎,涂之。
《千金翼》火烧疮方。
上取新牛屎承热涂之。
《千金翼》又方
上烧桃叶,盐和煮作汤洗之。
《千金翼》又方
上以酱汁涂立愈。
《千金翼》又方
上以桑皮灰敷,干则易。
《千金翼》又方
上以井底清泥涂之佳。
《千金翼》又方
上以青羊髓涂之佳。无青羊,白、黑羊亦得。
《千金翼》治灸疮及汤火所损,昼夜啼呼不止,兼灭瘢方。
羊脂 松脂(各半两) 猪脂 蜡(各一分)
上四味于松明上,以小铫火烧猪脂等皆消,以 承取汁敷之。(松明是松木节也。)
《千金翼》治火疮方。
柏白皮(半两) 竹叶(一两) 甘草(二两)
上三味以猪膏一斤,煎三沸,三上三下,药成去滓,待冷涂之。《集验》有地黄四两。
《图经》治汤温火烧方。
上以侧柏叶入臼中,湿捣令极烂如泥,冷水调作膏,以治大人及小儿汤汤火烧,涂敷于伤处,用帛子系定,三两日疮当敛,仍灭瘢。