三九二 两淮盐政寅着奏发回书籍请留馆阁之储折
乾隆四十二年六月十五日
奴才寅着跪奏，为奏请两淮原进书籍，恳恩留备馆阁之储事。
乾隆四十二年四月十二日奉上谕：前经降旨令将各省进到书籍于每书面页注明年月姓氏，云云。奴才随备查两淮进书原案，乾隆三十八年李质颖先后进呈六次，共钞、刻本书一千七百八部，内九百三十二部系总商江广达等访购，其七百七十六部皆商人马裕家藏。嗣于四十年奉发还汇存名目书三百部，内江广达等领回一百四十五部，仍存馆七百八十七部，马裕领回一百五十六部，仍存馆六百二十部。现今钦奉谕旨，奴才卽宣示江广达，并令传知马裕去后。
据江广达覆称：前项书籍，奉前盐政督同高等访购呈进，卽与自行购进一例，似应钦遵谕旨，毋庸发还本家，卽请留备馆阁之储，商等实深荣幸。又据马裕禀称：商人家藏书籍，恭逢皇上加恩采访，既已荣幸非常，况蒙御制题《鹖冠子集》诗一章，赏给《古今图书集成》一部，恩施异数，惟矢悉心研悦，已沾奕世荣光。且前项书籍业荷睿鉴，审定刊钞，未便仍为商家藏本，致滋亵渎。伏请奏明留备馆阁之储，感激无地。各等情。据此，奴才覆加察询，实系该商等欣幸冀望愚忱，蓄怀已久，可否仰邀皇上天恩，俯允所请。如蒙恩准，自应遵候总裁等开单行知，奴才委员赴翰林院请领，（朱批：不通。）再行呈缴。惟是书帙繁多，长途（朱批：赖有此。）来往运送，恐员役等或有照料未周之处，转致亵越，实非细故。奴才不揣冒昧，请将两淮存馆之书共一千四百八部，叩求圣恩，准俟刊钞办毕，免其行知领回再缴，卽赏留为馆阁之储，不独奴才与该商等欢忭感幸，卽凡属淮商亦共沐恩荣矣。
奴才谨具折奏请，伏乞皇上圣训施行。谨奏。
乾隆四十二年七月十一日奉朱批：已有旨了。钦此。
（军机处录副奏折）