光绪二十七年。辛丑。十一月。戊寅。热河都统色楞额奏、建南败贼。句股回窜经官军奋击获胜。分路追捕。并咨调关内兵队出口会剿。在事出力员弁。存记候奖。其打仗阵亡之都司毛殿扬等三员。恳予优恤。得旨、着即督饬＜目辟＞暒穴＜曰融＞夕＜夗贝＞捕饬匪。迅速歼除。毋留遗孽以靖地方。余依议。摺包
○署黑龙江将军萨保奏、黑龙江铁路交涉。关系重要。现派道员周冕、前往哈尔滨与俄员会商。设局办理交涉。下部知之。摺包
○又奏、江省呼兰绥化两厅繁剧情形。迥非昔比。恳拣用内地洋务省分卓异人员。以资整顿。下部议。摺包
○己卯。上奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后自顺德府启銮。随手
○谕内阁、奕劻、王文韶电奏、据崧蕃电称、平罗县属下营子地方。突有匪徒多人。焚虏乡民。抢掠教堂。伤及梅教士。并教民数人。已饬派队保护。并电山西巡抚分途兜拏等语。各省教堂教士。朝廷一视同仁。晶■宜经严降谕旨。饬令实力保护。不准稍有疏虞。乃该地方官奉行不力。致有杀伤教士教民情事。实堪痛恨。着崧蕃先将疏防营县。据实严倢■＜曰融＞■＜石木＞。并会同岑春火滟宣迅饬派出队伍。勒限悬赏。将凶犯悉数擒拏。务获惩办。毋任漏网。以肃法纪而笃邦交。现月
○谕军机大臣等、神机营兵队抵正定后。着苏噜岱即行督饬择地驻扎。其虎神营兵队。亦着苏噜岱暂行接管。一同驻扎。统俟十二月初旬回京。务将该两营弁兵严加约束。毋任滋扰。将来乘坐火车。不准争挤生事。如敢不遵。惟该副都统是问。现月
○又谕、邓增、马安良、着俟到正定后。即将所带军队。督率回防。其马福祥、林太清等。亦着带队回防。邓增、夏毓秀、马安良、即在正定行宫请训。现月
○赏河南城守尉志明二品顶戴。予开封营游击蒋广明以参将候补。并赏满绿营官兵等银。现月
○是日驻跸内邱县。随手
○庚辰。上奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后自内邱县启銮。随手
○谕内阁、徐会沣、陈璧奏、察看工艺局情形。据实覆陈一摺。前据直隶布政使周馥代奏、已革翰林院侍读学士黄思永。拟就京师外城琉璃厂义仓。收养游民。创立工艺局。招股试办。当交该兼尹等酌核具奏。兹据覆陈各节。京师游民甚繁。以教工为收养。实于生计有益。着照所拟。于京师内城外城各设工艺局一所。招集公正绅士。妥筹创办。由顺天府府尹督率鼓励。切实举行。朝廷准立工艺局。意在养民。不同谋利。该兼尹等务当加意考察。使工有所劝。民有所归。方副国家实事求是之意。至黄思永拟废义仓。招股开局。应不准行。仍着将备荒义仓。认真经理。以惠穷黎。现月
○又谕、甘肃平罗县属下营子地方。匪徒焚掠乡民。并伤及教堂教士一案。昨已有旨严饬崧蕃、会同岑春火滟宣、迅速拏办。并令先将该管营县严倢■＜曰融＞■＜石木＞。兹据崧蕃奏、查明疏防各官。请旨惩处各节。卸署平罗县知县王树槐、现任平罗县知县李含菁、平罗营参将易庆安、着一并先行革职。带罪勒限。将此案匪徒悉数擒获。尽法惩办。如逾限不获。即将该员等永不叙用。该督务当督饬文武各官。认真＜目辟＞暒穴＜曰融＞夕＜夗贝＞捕。早日了结。并将各属教堂教士教民。加意保护。毋再疏虞。致干重咎。现月
○又谕、据奕劻等奏、英美两国使臣。请将张荫桓处分开复等语。已故户部左侍郎张荫桓、着加恩开复原官。以敦睦谊。现月
○谕军机大臣等、吕海寰奏。出洋肄业学生。宜防偏重以杜流弊一摺。学生出洋肄业。原为储才起见。岂容滥竽充数。若如所奏。所来学生出洋。沾染习气。流弊滋多。殊非慎重名器之意。着外务部按照所陈防弊。及考课保送各节。详晰妥议。并将该大臣原奏。分咨各国出使大臣核议具奏。请旨办理。原摺着钞给阅看。将此各谕令知之。廷寄
○又谕、庆亲王奕劻等奏、晋豫铁路矿务。请饬开办。以保利权一摺。山西河南铁路矿务。亟应早日开办。着岑春火滟宣、锡良、遴选殷实公正绅商。迅速定章。督饬妥为筹办。以免利权旁落。原摺着钞给阅看。将此各谕令知之。廷寄
○又谕、连日接据崧蕃岑春火滟宣电奏、甘肃平罗县下营子地方。突有匪徒焚掠教堂。杀伤教士及教民数人等因。当经电饬该督抚迅派营队。会同剿办。严拏匪徒。毋任漏网。惟甘晋毗连之处。均系蒙古所部。上年拳教交讧之后。人心本尚未靖。诚恐蒙民愚悍。与教士教民。平日不能相安。万一此股匪徒窜入蒙部。句结煽惑。其患岂可胜言。着信恪、色普徵额、会同各蒙古盟长。严束蒙民。不准句匪生事。并一面督率蒙兵。会合兜剿。勿致蔓延。该将军盟长等、务当体念时艰。力顾大局。以靖边患而睦邦交。将此由六百里各谕令知之。电寄
○添铸管理奇木奇克河乌梁海旗总管关防。从理藩院请也。摺包
○是日驻跸柏乡县。随手
○辛巳。上奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后自柏乡县启銮。随手
○谕内阁、昆冈等奏递王公百官迎驾次序。除全权王大臣、留京办事大臣、内务府大臣、步军统领、顺天府尹、銮仪＜目辟＞行＜匧心＞口＜韦未＞＜夗贝＞、侍＜目辟＞行＜匧心＞口＜韦未＞＜夗贝＞处、均着在马家堡跪接外。其余各衙门官员。均在永定门内按班跪接电寄
○守护西陵大臣奕谟等奏、法兵退尽。遵查各陵要工。请派大臣查勘。得旨、着派景沣、陈璧、敬谨估修。又奏、领回法使交还金银祭器。请分别修补。报可。摺包
○庆亲王奕劻等奏、外务部为交涉总汇之区。事务繁难。现当改设之初。谨就原定章程。参以现在情形。酌拟改设事宜四条。以期周妥。从之。摺包
○予办赈染疫身故。湖南凤凰厅同知高联璧议恤。
○续予京师阵亡殉难官弁生监兵丁骁骑校凤启、笔帖式增俊等。议恤。摺包
○是日。驻跸赵州。
○壬午。上奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后自赵州启銮。随手
○谕内阁、甘肃平罗县属杀伤教士教民一案。业经降旨。将该管地方官革职。带罪勒限。严拏匪徒。务获惩办。兹据崧蕃电奏、探报梅教士及教民等四人。已因伤身死。现在添派道员张廷楫、前往会查。督缉凶犯。并妥为保护等情。地方文武官弁。皆有保护教堂教士之责。似此防范不力。致该教士等因伤毙命。朝廷深为矜悯。着崧蕃立即妥为抚恤。并将此案凶犯赶紧拏获。即行正法。该管之员王树槐、李含菁、易庆安、业经降旨革职。如再不获犯。着即照约永不叙用。现月
○谕军机大臣等、本月十七日。有旨、邓增、马安良、着俟到正定后。督率军队回防。其马福祥、林太清等、亦着带队回防。惟邓增等、所统安定诚信志胜马步各营旗。均由直回防。该军等所带军装子药。必须一并运回。需用车辆不少。所有经过直隶、河南、陕西地方。仍应照原用车辆数目拨给。以利遄行。着袁世凯分咨河南陕西巡抚。札饬沿途各州县。一体遵照办理。现月
○以随使期满。予驻韩参赞县丞周润章等八员奖叙。摺包
○是日驻跸栾城县。随手
○癸未。上奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后自栾城县启銮。随手
○肃亲王善耆等奏、整顿崇文门商税增加情形。得旨、如此实力整顿。甚属可嘉。着照所议办理。摺包
○两江总督刘坤一等奏、裁撤苏省上年办防添募兵丁勇夫。以节饷糈。原有水陆各营。请免再裁。以重巡防。下部知之。摺包
○云南巡抚李经羲奏、镇边厅属大山地方等处。蛟水成灾。委员勘抚。得旨、着即督饬妥为抚恤。毋任失所。摺包
○绥远城将军信恪奏、查办伊克昭盟塔拉特旗教案。业已完结。妥定民教永安善后事宜。得旨、着即严饬该旗。务释前嫌。期于民教相安。以弭后患。摺包
○命科尔沁博多勒噶台亲王阿穆尔灵圭在御前行走。
○以刑部右侍郎景沣为右翼总兵官。现月
○以捐田赡族。予江苏常熟县已故从九品张绪鸿、铜山县东河通判林之祺、江阴县候选州同毛永龄、昆山县故云骑尉候选训导朱栋之妻陈氏、建坊。摺包
○是日驻跸正定府。至乙酉皆如之。
○甲申。谕内阁、朕钦奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后懿旨。上年京师之变。蟊贼内讧。激成大衅。震惊九庙。国步阽危。皇帝奉予西狩。始念亦不及此。创钜痛深。盖无时不引咎自责。幸赖转旋大局。宗社复安。此皆仰仗列圣宠灵。渥荷上苍眷佑。得以挽回厄运。保此丕基。兹者銮舆遄返。匕鬯依然。钦感之余。弥增悚恻。惩前毖后。惟有恐惧修省。庶几克笃前烈。以敬迓天庥。若复徼幸图存。晏安逸豫。尚安有兴邦之一日。比虽时局粗定。而畿辅黎庶。屡遭蹂躏。仅有孑遗。秦晋一带。时苦旱荒。东南则滨江数省。皆被水患。悯念吾民。疮痍满目。值此国用空虚。筹款迫切。何一非万姓脂膏。断不忍厚敛繁徵。剥削元气。深宫薄于自奉。一切减省。常愿以节俭为天下先。除坛庙各处要工。已饬核实估修外。其余可缓之工。应裁之费。皆应力杜虚糜。至于联固邦交。修明内政。举凡利所当兴。弊所当革。我君臣上下。务在同心协力。切实讲求。次第举行。认真整顿。庶几交相咨儆。安不忘危。永矢忧勤惕厉之诚。痛除粉饰因循之习。实事求是。同济艰难。无怠无荒。尔内外大小臣工。其与朝廷共勉之。现月
○又谕、朕钦奉皇太后懿旨。銮舆播越。倏忽一载有余。当时祸乱猝乘。仓皇西幸。非常之变。至今实用痛心。每念宗社惊危。山陵震駴。岁时祭谒。废缺不修。循省多愆。曷胜疚悚。兹幸安抵京师。光复旧物。礼宜虔申祀事。肃展微忱。太庙社稷圜丘各坛殿。皇帝已定期告祭外。东陵。西陵。自应亲行恭谒。以昭妥侑。而达明禋。着于来岁之春。敬谨诹吉。予率皇帝祗谒东陵。所有由京启銮。及御道行宫一切。均着力加肬■闲省。王公各官。除每日直班必应从行人员外。其余均毋庸随扈。我朝成宪。谒陵大典而外。如行围阅武。以及巡幸各行省。临视河工海塘诸役。列圣皆乘时顺动。常习勤劳。与古昔帝王巡狩省方。观民设教之意。正相＜目辟＞＜譼-言瓦＞勿口＜夗贝＞合。＜圭黾＞滟兄现值时局艰难。尤宜不惮辛劬。躬览万方。周知庶政。嗣后亟应恪遵家法。勤举时巡。惟须轻舆减从。不致劳民伤财。方称朝廷实事求是之本旨。若如此次回銮。车马犹觉繁多。供亿亦复浩费。其应如何斟酌变通。破除常格。务使轻而易举之处。着御前大臣、军机大臣、内务府大臣、迅即会同悉心核议具奏。请旨遵行。现月
○又谕、朕钦奉皇太后懿旨、国家与各友邦讲信修睦。槃敦联欢。现在回銮。京师各国驻京公使。亟应早行觐见。以笃邦交而重使事。俟择日后。皇帝于乾清宫觐见各国公使。其各国公使夫人。从前入谒宫廷。极称款洽。予甚嘉之。亦拟另期于宁寿宫觐见公使夫人。用昭睦谊。着外务部即行豫备。请旨定期。一并恭录照会办理。现月
○又谕、自上年拳匪内讧。开衅各国。京师俶扰。宗社震惊。国势阽危。闲不容发。朕钦奉圣母皇太后西幸长安。备极艰苦。仓皇播越。创钜痛深。滋列圣之悲恫。贻慈躬之忧瘁。皆由朕用人不当。以致变出非常。幸赖累朝厚泽深仁。仰荷昊苍眷佑。斡旋大局。得以转危为安。此列祖列宗在天之灵。式延休命。予小子所当寅承惕厉。毖患不忘者也。兹值銮舆遄返。行抵畿疆。痛定思痛。曷胜感怆。本月二十八日回宫后。朕是日即恭诣奉先殿。寿皇殿。敬谨行礼。次日恭诣大高殿。太庙。祗谒告祭。择日恭诣圜丘。大社。大稷。祗谒告祭。同日遣官告祭方泽。朝日。夕月各坛。恭代行礼。并遣官择日告祭东陵。西陵。恭代行礼。用伸歉悚而展明禋。各该衙门敬谨豫备。现月
○山西巡抚岑春火滟宣奏、甘肃平罗县匪徒抢掠教堂。请饬绥远甯夏将军、陕西巡抚、督同旗汉蒙古官兵。四面兜拏。毋令窜逸。仍将蒙境教堂教民。加意防护。免致再生事端。得旨、前已有旨饬令绥远甯夏将军、会同兜拏。加意防护矣。摺
包
○赏科尔沁博多勒噶台亲王阿穆尔灵圭三眼花翎。现月
○赏陕西固原提督邓增、广西提督夏毓秀、头品顶戴。新疆伊＜覀之＞■牛镇总兵马安良等、加衔存记有差。现月
○以见危赴急。复改留山西道员沈敦和原官。
○予山西知府泽宣等二十五员奖叙。
○乙酉。谕内阁、平罗县属教案。业经晶■宜降谕旨。严饬速办。兹据崧蕃续奏、彭教士复因伤毙命。现已捕获贼犯四名等语。着崧蕃仍遵前旨。将该教士妥为抚恤。所获凶犯。审实即行正法。其余各犯。仍赶紧督饬严拏。务获惩治。现月
○谕军机大臣等、寄谕岑春火滟宣、据奏晋省民穷财尽。恳准酌留董饷。抵拨赔款一摺。董福祥军饷。本系由甘肃新饷内划拨。现在董军虽分别裁撤。腾出新饷。仍应归部拨用。值此时艰款绌。各省皆然。岂得率请截留。第念山西教案赔款较钜。加以公约赔款。筹措维艰。尚系实情。其应解甘肃新饷内。姑准暂行截留一年银三十万两。下余山西藩库、及河东盐库、应解新饷。均应照数解足。勿再短欠。该抚仍须设法另筹常年进款。以作赔款应用。勿徒请截留协饷。牵动大局。致多窒碍。另片奏、筹办加税加捐为难情形。现在偿款按月摊付。需款甚亟。全赖各省疆吏。因地因时。多方妥筹。并非强令横徵暴敛掊克商民。且绅富地亩加捐。系该抚自行奏明办理。何以率称为民请命。意似勒捐苛派。出自朝廷之意。措词殊属非是。晋省风气夙驯。傥地方印委各员。办理操切。致生事端而长刁风。该抚务当严行究惩。妥筹办理。总期款集而民不扰。不得藉口民情浮动。豫为卸过地步也。现月
○又谕、电寄崧蕃留陕甘之尽先补用副将崔正午、尽先补用副将肃州镇标右营游击金造、尽先补用副将固原马营监营游击马福祥、尽先补用游击林太清、都司衔尽先千总姚忠诚、现饬回防。该副将等随扈年余。尚为得力。均着加恩留于原省遇缺尽先奏补。如一时无缺可补。即先行委署。以示奖励。将此谕令知之。电寄
○又谕、电寄各省督抚、前据刘坤一等联衔会奏、此次赔款数钜。筹画甚艰。惟约计洋税加足值百抽五。并洋烟酒食物。一律收税。加以各处常关归洋关徵收。约共增银四百五十万。再加本年漕折百万。统兵银五百五十万。核计按照户部奏派赔款之数。约有三成。请减三成筹解等语。当经照准。原以半年筹还。可资腾挪。兹据奕劻等电奏、赔款仍应按照公约筹拨足数。每月自不能核减三成。着各该将军督抚等、仍即照部拨定十成原数。按月汇解沪道。转交银行存储备还。不得诿延。致滋口实。统俟年终汇计洋常各关收数。及漕折银两。均有的确数目。能否加足三成。或竟多有赢余。再行核减。以免贻误。
○又谕、电寄奕劻等、二十八日。銮舆回京。如有各国人出外瞻仰。自可毋庸拦阻。惟是日观者如云。人民错杂。诚恐无知之徒。口角滋事。着奕劻、王文韶、豫为布置。加意保护。是为至要。
○命大理寺少卿张亨嘉提督浙江学政。现月
○以记名副都统希璋为正红旗汉军副都统。现月
○丙戌。上奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后自正定府御火车启銮。随手
○护理陕西巡抚李绍芬奏、陕岸盐厘。遵照部议加收。拟在三河口等处。自行设局。妥慎办理。下部知之。
○予办赈染疫身故。陕西耀州知州刘峻德、照军营病故例优恤。摺包
○是日驻跸保定府。至己丑皆如之。
○丁亥。谕内阁、昨日有旨。二十八日回宫后。是日即恭诣奉先殿寿皇殿行礼。次日祗谒大高殿太庙告祭。择日祗谒圜丘社稷告祭。并遣官祭方泽。朝日。夕月各坛。及东西陵。所有此次版文。自应质实沉痛。以伸歉悚之诚。着该衙门迅即恭拟。进呈御览。其祭日服色礼节。着礼部分别妥议。先期电奏。现月
○又谕、吕海寰奏、捐输关系太重。宜变通办理。以苏民困而固民心一摺。比岁以来。畿辅蹂躏特甚。各省亦多水旱之灾。小民困苦流离。朝廷时深悯念。前已明降谕旨。断不忍厚敛繁徵。剥削元气。兹据该左都御史所奏各节。着各该督抚各就地方情形。悉心体察。将如何筹捐办法。明白晓示。严禁绅董吏役。蒙混中饱。藉端需索。务除壅蔽。以通上下之情。总之于筹款之中。必以恤民为主。不准稍涉苛虐。扰累闾阎。以副朕视民如伤之至意。将此通谕知之。现月
○甘肃新疆巡抚饶应祺奏、上年与俄商伙办塔城金矿。已见成效。谨将拨发经费。暨应摊厂费。加购机器。并开办尼格徕地方新矿各费。筹交库尔喀喇乌苏厅存储。由该厂取用。下部知之。摺包
○赏署直隶总督袁世凯、山西巡抚岑春火滟宣黄马褂。并命在紫禁城内骑马。现月
○戊子。谕军机大臣等、原任户部尚书立山、兵部尚书徐用仪、吏部侍郎许景澄、内阁学士联元、太常寺卿袁昶、该故员等子嗣几人。有无官职。着吏部迅即咨行内务府、镶红旗满洲、浙江巡抚、查明声覆。现月
○又谕、岑春火滟宣奏、筹议开垦蒙地。请特派八旗大员督办一摺。晋边西北乌兰察布伊克昭二盟。蒙古十三旗荒地甚多。土脉膏腴。自应及时开垦。以实边储。于旗民生计。均有裨益。着派贻谷驰赴晋边督办垦务。即将应办事宜。会同该将军巡抚。随时筹议具奏。另片奏、察哈尔蒙地。请饬一律招垦等语。并着会同奎顺妥筹办理。原片着分别钞给阅看。将此各谕令知之。电寄
○护理陕西巡抚布政使李绍芬奏、劝办积谷。酌拟章程十二条。并筹开渠事宜。报闻。
○命黑龙江将军绰哈布在紫禁城内骑马。现月
○以山东章邱县陈家窑大堤漫口合龙。赏前护理巡抚布政使胡廷干头品顶戴。开复按察使尚其亨、道员何国禔等、降调革职处分。予候补知府徐抚辰等、升叙加衔有差。
○己丑。以恭办回銮差务出力。予派办铁路直隶道员孙钟祥军机处存记。候选道柯鸿年等、加衔奖叙有差。现月
○赏办理卢汉铁路总工程司洋员沙多宝星。并工程司普意雅、暨车守机匠等银钱。现月
○以捐助养济院经费。予四川绵竹县孀妇唐龚氏建坊。
○旌表仰药殉夫。云南南甯县民许元龄妻张氏。摺包
○庚寅。上奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后自保定府御火车启銮。未刻至京师。诣正阳门关帝庙菩萨殿拈香。还宫。
○诣乾清宫。跪迎皇太后至列圣御容前。随同行礼。
○奉皇太后还宁寿宫。
○诣奉先殿寿皇殿行礼。外记注
○辛卯。上诣太庙行礼。外记
○诣大高殿拈香。外记
○诣宁寿宫乐寿堂。问慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后安。翌日如之。外记注
○谕内阁、钦奉皇太后懿旨。上年京师之变。仓猝之中。珍女滟巳扈从不及。即于宫内殉难。洵属节烈可嘉。加恩着追赠贵妃位号。以示＜目辟＞衣苘呆＜夗贝＞恤。现月
○谕军机大臣等、翰詹科道及各衙门司员。着按日分起豫备召见。自本月三十日起。翰詹读讲以下。及资深编检二十员为一起。次日科道为一起。宗人府理事官。内阁满汉侍读。各部院寺满汉印稿郎中员外。及国子监、钦天监、内务府各司员。均着各该衙门开具衔名清单。由军机处拟定人数。听候传旨豫备召见。现月
○又谕、秀吉等奏、禁门启闭。严定时刻一摺。所有大内午门、东华门、西华门、神武门、各处所。亟宜严申门禁。及时启闭。稽查出入。现时节届小寒。着定于辰初启门。酉正二刻阖门。仍着严饬各门直班官弁。认真稽查。不准稍有疏虞。
○又谕、袁世凯所统武＜目辟＞行＜匧心＞口＜韦未＞＜夗贝＞右军。着拣派一千人。宿＜目辟＞行＜匧心＞口＜韦未＞＜夗贝＞端门以内。仍饬统带各官。严加约束。毋稍疏懈。该弁兵等。准其由东华门西华门出入。太常寺奏、各坛应修应制各工。请饬赶办。得旨、前已派世续等撙节承修。所有应行择要赶紧制办抑或设法通融。即着该尚书酌核办理。
○两江总督刘坤一奏、苏省现拟规复徵收地漕银价。每两仍折收钱二千二百文。由经徵之员。提出赢余。解司存储。抵解偿款。傥将来银价涨落悬殊。再随时察看情形。分别核实酌定。以昭公允。得旨、仍着随时察看情形。分别核实办理。摺
包
○江苏巡抚聂缉规奏、苏省改设学堂。参酌山东章程。设法扩充。增置译书局、藏书楼、博物院、以资肄习。并通饬省外各府厅州县。一体仿办。得旨、着即认真办理。务收成效。
摺包
○又奏、苏省资遣学生出洋游学。暂以二十人为定额。由善后局岁筹经费。以示策励。又奏、苏省遵设武备学堂。于防营内挑选勇丁四十人为学生。派道员督办。酌定课程。期收成效。均下部知之。摺包
○浙江巡抚任道镕奏、浙省裁营节饷。整顿操防办理情形。其内河外海水师巡缉尚虞不敷。请暂缓裁撤。得旨、着即力除浮敺■儿。认真整顿。以资得力。现月
○赏军机大臣外务部尚书瞿鸿禨、总管内务府大臣世续、继禄、均穿带嗉貂褂。现月
○以进呈驮轿驮昬＜虘阝＞马。赏候选同知李金堂三品衔。李葆臣、李凤瑞、六品蓝翎。现月
○壬辰。赏直隶提督马玉昆太子少保衔。并命在紫禁城内骑马。现月
○以劳勚卓着。复浙江参将陈胜珠官。摺包
○以辑睦邦交。赏日本国宫内省大臣德大寺实则等九员宝星。摺包
○纂修官王大钧恭纂
总纂官熊方燧恭辑监修总裁世恭阅二签四月二十五日正总裁那月日专司蒿■禾本陆恭覆阅癸丑十一月二十七日
徐月日
荣月日副总裁唐月日
宗室宝恭阅一签又五月七日
陈恭阅四签二月十四日
熙月日
郭恭阅一签九月初九日
宗室麒月日