她虽然恨筱桥五郎入骨，但过了两个多月，她觉得有一件事很放心不下，非找筱桥五郎不可。
她渐觉一个人的生活，太过于单调寂寥。有一天晚上，月色还是和前两个月在监督家里露台上那晚的月色一样，她一个人冒着晚露出去散步。她在监督的露台下经过，她忽然听见一阵喧笑。随后又听见监督和他的夫人的乐具演奏，随后又听见许多男和女的谈笑声，筱桥的声浪——像破锣一样的声浪，也混在里头。她觉得这些声浪没有一种不是讥诮她的，没有一种不是揶揄她的，她听得哭了，她双手掩着脸，急急的跑回寓里去。
筱桥五郎对监督不能不保持他的信用，马上答应和秋儿同居，但他早已不像从前热爱秋儿了。
秋儿悲不可抑，但她极力的忍耐着，勉强笑颜去答应夫人。
她静静的想了一晚上，第二天早早的跑到监督夫人家里去。
他们同居了两三个月，公司本部要调筱桥到大阪支工场去。秋儿要同行，筱桥不答应，说他到大阪找定了地方，再来接她。他给了她几十块钱，叫她暂回日本西海岸S村去。
“秋姑娘好一阵风把你送来了？”
“夫人！你从前劝我的话，我现在决意答应他了。夫人可以代我告诉他？”
秋儿回到S村里，有点钱在身边，她的继父老牧师待她还不错，到后来秋儿的私蓄渐减，老牧师对待她，也渐渐变了。筱桥去了一个月不见一封信来，她去信催他，也不见答复。