六月十一日

早起，船簸动得很利害。初以为大风将起之话应验了，然甲板上仍阳光煌亮，毫无风雨之象。仅浪头很大，水花时时泼得满甲板上都是。有好些人被泼得一身都是水。因此，甲板上的人大喊。舱中圆洞已闭上了；不闭上，恐水将入房。下午，很无聊，仍一人入舱，躺在床上。朦胧的将入睡时，晚餐的铃声响了。饮食如常，毫不晕船。餐后，与袁君及学昭女士在甲板上谈着，一个最和蔼的法军官也同在。他们都唱着歌，月亮仍很明亮的晒照在天空。那是一个很愉快的晚上。昨天所恐惧的风浪，竟如此美好的平安的过去了！