具禀案下户粮税总书吕祥，为据情禀明事。切祥荷蒙赏充户粮税总书额缺，凡有应办事件，莫不勤慎从公，以冀毋负厥责。溯自承充以来，应行举办各卷，俱向前粮税书李登检出办理。兹仅接收现办之案，计陆拾壹宗，逐件声列清单，粘连呈核。惟查粮税经管公事浩大，而卷宗繁多，除检交之外，所有未交现办、停办各案，亦属不少。书迭向前粮总李登催检，据李登家属述称：「粮税各案，尚有历任应办流交，及应办交代各案，均系关重。现在李登亲往艋舺，面禀府宪请示，作何分别交缴之处，请容李登回堑，自当遵照禀缴」等语。书思：卷宗件件紧要，迄今未据交清，倘遇应办之件，势必临时莫及，贻误之咎谁归？该书有承办责成，理合据情禀明。应否单着李登回堑，逐件缴交，抑或申请府宪，转饬交出？书未敢擅专。理合将接收现办各案，计陆拾壹宗，粘列清单呈叩，伏乞大老爷电夺施行。叩。
计粘呈前粮总书李登检交各案清单壹纸。
〔批〕尚有何案应归县存档，即谕李登查覆。
光绪五年五月初十日禀 戳记 新竹县正堂刘、给户粮税总书、吕祥戳记