具诉呈状人邱阿明，年七十岁，住赤牛椆庄，抱告邱阿品，年三十八岁，为背约侥还，效尤独害，呈恳饬提，讯究，押还归款事。窃竹北二保大溪墘等庄，原属新竹子民，作何配买艋盐而食，每有在地无赖恶徒，不务农业，谋充艋馆哨丁为名，专工藉私图诈，各庄被害，何止一家？艋馆委员，道路遥远，耳目虽长，难免受其朦蔽，庄民难堪其毒。因思官有正条，民有私约，爰邀总理、业户及庄民人等，佥议规约。如果受诬，无论何家，公同保结，所开诸费，应照业产，摊开鸠贴，以免独力难支；设立簿约为据，在场佥名画押八十余人。佥议如此，非敢抗拒官长，实因保全之计。嗣有哨丁到庄，索扰、杀掠，总理徐国清会同庄众擒拿，解请送交前县主，致触委员，督带兵勇临办。幸举人吴士敬代求宽免，垫缴课项、饭食、夫价，尚未归还，致有控追。明又另开杂款计银壹百贰拾余元。讵料约内刘阿知等，息事之后，见利忘义，互相效尤，竟不摊出归还，致明独力难堪，无奈粘列名单、簿约，呈电恳请饬追，免明受害。伏乞老爷电察恩准，饬提刘阿知等究追，押还归款，合属沾恩。切叩。
署理台北府新竹县正堂、加十级、纪录十次朱批：
据呈如果属实，候饬令原差协同理还覆夺。粘抄附。
计粘名单、簿约壹纸。
光绪十年二月初八日具呈人邱阿明
原告吴士敬于光绪九年十一月二十四日呈批：查大潭等庄贩私滋事，始于廖赞元等坑不认配。及至拨勇临办，该业户为之求宽，且先垫缴课项，保全不少，何以盐仍抗配，借并不还？似此反复逞刁，殊为藐法。准即饬差提讯，分别究追察办。