监修总裁官光禄大夫太保兼太子太傅保和殿大学士兼户部尚书二等伯加四级臣马齐光禄大夫经筵日讲官起居注少保兼太子太保保和殿大学士仍兼管吏部户部尚书翰林院掌院事加二级又加一级臣张廷玉光禄大夫经筵讲官太子太傅文华殿大学士仍兼理户部尚书事务加五级又加二级臣蒋廷锡总裁官光禄大夫文华殿大学士兼吏部尚书臣朱轼等奉敕修
康熙五年。丙午。五月。辛巳朔。上诣太皇太后皇太后宫、问安 ○壬午。命贵州省、举行武乡试、照文闱额数、取中二十名 ○甲申。授辅国公玽色之子讷殷、为三等镇国将军 ○乙酉。兵部议、外任官员、自京城带家属赴任、计程五千里以外者、给与粮单。如不及五千里者、不准给发。其家口马匹、恐带去繁多、应酌定数目。总督家属一百名口、马一百匹。提督家属九十名口、马九十匹。总兵官家属七十名口、马七十匹。巡抚家属九十名口、不管军务、准马三十匹。俱照题定数目、给发粮单。其歇喂马匹、如五千里以外者、喂养四十日。六千里以外者、喂养五十日。在外升转者、仍照旧例、不准给粮单。从之 ○戊子。吏部议覆、江南道御史张所志疏言、直隶各省州县缺员、督抚应委见任属员署篆。近见广东三水县缺员、委白身人王杰署理。岂所属佐贰、无一可委之人耶。应请敕直隶各省督抚、以后外官缺出、止于所属佐贰中、选择委署。不得徇情滥委。应如所请。其王杰已行文斥逐、毋庸议。得上□日、据奏称署理三水县之王杰、乃系白身人。如果系白身署事、岂伊自行私署者、必有委署之人。尔部不将委署原由、察明议处、但云既行文斥逐、无庸议。殊属不合。着再察明议奏 ○己丑。升云南参政道何毓秀、为山东按察使司按察使 ○癸巳。遣官祭关圣帝君 ○免狭西怀远堡、康熙四年分雹灾额赋有差 ○河南巡抚张自德疏报、康熙四年分、豫省各属、共垦荒地六千六百八十余顷、照例起科。下部知之 ○兵部议叙四川官兵剿平西山贼寇功。总兵官程廷俊等、加衔授职有差。其在行间之笔帖式顾尔德、胡世塔、以无议叙例、未议。得上□日、笔帖式顾尔德、胡世塔、对敌败贼、又冲敌报信、与寻常在行间者不同。仍将伊等议叙具奏 ○吏部议覆、科臣硕穆科疏言、吏员一途、虽系微末、亦关系国家名器。乃竟有冒名顶替之人。嗣后各衙门起送年满吏员、应给与印信执照、开明年貌籍贯、并充役咨部日期、付本人收执。于画凭领凭之日、送部科查验、以杜顶冒之弊。应如所请。从之 ○乙未。上诣太皇太后皇太后宫、问安 ○敕谕安南国黎维禧、自尔父抒诚进贡以来、朕遣使锡赉恩礼有加。兹海、寇杨二、杨三、横明标等、久逋天诛在尔亦应同讐。近两广督臣卢兴祖奏至云、此数贼、并洗彪妻子等俱藏匿尔所属海牙州官潘辅国处。一切船只器用、皆其资给。曾差官往索。乃闭栅开炮、若敌国然。朕览之、殊为骇异。念系边吏所为、或尔未与知。今特此敕谕。尔其祗遵。即察出杨二、杨三、黄明标、并其家口、及洗彪妻子等、解送两广督臣处交收。且察处潘辅国助逆抗拒情罪。如不将贼犯拏解、不处分尔之属官、恐生兵端。尔其筹之。特谕 ○以户部主事董朱衮、为四川乡试正考官。中书科中书梁遂为副考官。户部主事吕正音为广东乡试正考官。户部主事王隲、为副考官。户部主事曹首望、为广西乡试正考官。中书科中书张为仁、为副考官。编修吴国对、为福建乡试正考官。户部主事王汝棐、为副考官 ○江西巡抚董卫国疏报、康熙四年分、江西各属、共垦荒地二千八百三十五顷、照例起科。下部知之 ○丙申。定居庸关税额银三千两 ○己亥。夏至。祭地于方泽。上亲诣行礼 ○庚子。厄鲁特僧厄台吉、遣使进贡。赏赉如例 ○兵部议、奴仆行盗、处分家主、应照旗下人犯盗、议处拨什库之例。从之 ○壬寅。升内秘书院学士章云鹭、为兵部督捕右侍郎 ○免狭西绥德州、康熙四年分霜灾额赋十之一 ○广东广西总督卢兴祖疏报、安南国黎维禧、缴送伪永历敕命一道。金印一颗。上嘉之。命封黎维禧为安南国王。遣内国史院侍读学士程芳朝、为册封正使。礼部郎中张易贲、为副使 ○岷州卫法藏等六寺喇嘛、桑节落旦等、贡马。赏赉如例 ○改福建同安总兵官为副将。调同安总兵官黄翼、为福建水师右路总兵官 ○癸卯。免狭西威武清平二卫、康熙四年分、水灾额赋有差 ○甲辰。湖广巡抚刘兆麒疏报、康熙四年分、湖北各属、共垦荒地四千六百余顷、照例起科。下部知之 ○直隶巡抚王登联疏报、河间任邱献县灾祲之后、又值青黄不接之时、民食艰难。已将存贮仓粮、给发赈济。下部知之 ○升镶红旗参领瓦尔喀、为西安副都统 ○以四川伪咸宁侯高承恩下投诚授左都督陈建、为四川永宁总兵官 ○乙巳。上诣太皇太后皇太后宫、问安 ○吏部议、本年四月内奉上□日、凡部院清字主事、汉字主事缺出、俱论旗补授。查内院、宗人府、各部院、清字主事、共二十五员。汉字主事、共二十三员。蒙古主事三员。汉军主事、共十四员。其清字主事二十五员、每旗应设为三员。所余一缺、论首旗、应归镶黄旗内。其汉字主事二十三员、每旗应设三员。因镶黄旗多设清字主事一员、止设二员。其汉军主事十四员、正蓝旗、镶蓝旗、各设一员。余六旗、各设二员。内三院蒙古主事三员、论旗补授、恐该旗一时无应补之人、必致悬缺。以后蒙古主事员缺、内三院、不论旗分、将应升补之人、坐名补授。其各部院主事、仍照定例、听该部院坐名补授。如本衙门无应补之人、将本旗内应补部院人员、坐名送部题补。清字主事缺出、将清字笔帖式应升之人移送。汉字主事缺出、将汉字笔帖式应升之人移送。从之 ○丙午。予故太保兼太子太傅原任内国史院大学士党崇雅、祭葬如例 ○命定南王孔有德壻孙延龄、为广西将军 ○丁未。命直隶各省督抚、查禁离任官员、不得逗遛原任地方、从科臣周明新请也 ○以郎中海喇逊、为内务府总管 六月。庚戌朔。日食 ○辛亥。上诣太皇太后皇太后宫、问安 ○癸丑。谕吏部、补授学道、于各部咨送文行素优郎中内、再行拣选、一缺开列二人。不必照俸 ○礼部议、故明宗室朱鼎瀇、不便准其入旗、令回籍自安生理。得上□日、朱鼎瀇真心请归旗下、可悯。不必令回原籍。准入旗、照拖沙喇哈番品级给俸 ○免江宁上元等卫、即年未完黄快丁银 ○甲寅。升内弘文院侍读学士刘芳躅、为内秘书院学士 ○镶白旗都统觉罗巴哈纳、引年乞休。慰留之 ○乙卯。吏部题、拜他喇布勒哈番又一拖沙喇哈番巴锡赖病故、无亲子孙伯叔兄弟。查此职、系巴锡赖之祖瓦塞所得、应与瓦塞亲弟图霸之子阿纳达承袭、但阿纳达、原袭一等阿思哈尼哈番又一拖沙喇哈番、今合加为一等精奇尼哈番。从之 ○丙辰。调山东沂州总兵官佟辅圣、为直隶天津总兵官。天津总兵官克德、为沂州总兵官 ○丁巳。上诣太皇太后宫、问安 ○己未。添设六科满汉给事中、各一员 ○予故四川永宁总兵官高宗、祭葬如例 ○庚申。吏部议、每年推升六次。应将不论俸满、即行升转者、照常推升五次。十二月内、将俸深应升之官、专升一次。得上□日、不论俸满、即行升转者、着推四次。俸深应升之官、着推二次 ○辛酉。二等精奇尼哈番刘良佐、因病解退。以其子刘泽涵、袭替 ○壬戌。升内秘书院侍读学士田逢吉、为内国史院学士 ○癸亥。江南江西总督郎廷佐、以病乞休。慰留之 ○甲子。工部尚书傅维鳞、以病乞假。命回籍调理 ○乙丑。上诣太皇太后皇太后宫、问安 ○丙寅。以编修张玉书、为浙江乡试正考官。礼部郎中刘广国、为副考官。户部郎中钟琇、为江西乡试正考官。刑部郎中祝昌、为副考官。户部郎中谢观、为湖广乡试正考官。刑部郎中曹鼎望、为副考官 ○丁卯。定陵寝掌关防官、为正四品 ○辛未。停崇文门监督出京货物税 ○升广西副都统王永年、为广西都统 ○壬申。予故原任兵部督捕右侍郎杨时荐、祭葬如例 ○癸酉。以都察院左都御史郝惟讷、为工部尚书 ○甲戌。上诣太皇太后宫、问安 ○平南王尚可喜、疏辞加俸。得上□日、加俸原以酬功、不必恳辞 ○和硕额驸诺穆图所尚郡主故。遣官致祭 ○以四川省应试武生、数不满百、停止本科武乡试 ○乙亥。以检讨郑之谌、为狭西乡试正考官。吏部员外郎阎毓伟、为副考官。礼部郎中徐旭龄、为江南乡试正考官。刑部郎中郑秀、为副考官 ○丁丑。赠湖广荆州府通判张占鳌、为湖广按察使司佥事、荫一子入监读书。赠安陆府经历蔚之焕、为钟祥县知县。钟祥县县丞鲍瑞魁、为安陆卫经历。沔阳州州同赵一柱、为沔阳州知州。长沙府照磨王赐元、为长沙府知事。以会剿西山贼寇、运粮七连坪地方、遇贼殉难也 ○以故三等精奇尼哈番曹熙麟子曹秉桓、袭职 秋。七月。庚辰朔。享太庙。遣都统公赖护行礼 ○升吏部左侍郎朱之弼、为都察院左都御史 ○辛巳。上诣太皇太后皇太后宫、问安 ○琉球国中山王尚质、遣陪臣英常春等朝贡。并以前次贡舶漂失、补进金银器皿等物。得上□日、尚质恭顺可嘉。所补进贡物、俱令赍回。至该国既称玛瑙乌木等十件、原非土产、此后免贡 ○壬午。兵部议覆、广东巡抚王来任条奏、粤东盗贼窃伏、兵临其地、辄称尽行剿洗。容有捕获或称负伤难行或报已经斩首。从未有解审者。且善恶杂处、未必尽皆附盗。请严敕官兵、俘获贼犯、务必解审、以便根究余孽。亦须分别善恶、毋得妄害良民。应如所奏。嗣后如有官兵、借名剿贼、妄杀良民。该督提查取该管各官职名题参、不得徇庇。从之 ○甲申。兵部议覆、广东巡抚王来任条奏、粤东州县、因官兵防剿往来、滥派民夫、折徵银两。又有棍徒、假冒营旗串同蠹役、私出牌票、勒索银两、恣行逼辱、深为民害。请永行禁革。应如所奏、严饬督抚、指名题参。如督抚徇隐、一并议处。从之 ○乙酉。叙助剿土酋禄尚贤功。授云南阿迷州土目李阿侧、为阿迷州土知州、准其世袭 ○兵部议覆、广东巡抚王来任条奏、粤东武职各官借名军需、发银州县、采买谷米、稻草、牛皮、牛角、弓弰、箭竹、木炭等项。所发之价、十仅四五。州县不敢动其分文、照数缴还。谷米等项、俱派里排备完。仍用民夫民船、装运交纳。所差员役、勒索供应、稍迟鞭责、小民日见朘削。请通饬永禁。应如所请。得上□日、着该抚指名参奏 ○丙戌上诣太皇太后宫、问安 ○戊子。命镇守广西将军孙延龄、自衡州移驻桂林府 ○刑部议覆、广东巡抚王来任条奏、诬盗为粤民大害。应如所请。以后有司获盗、即时审究、不许迟延。营汛获盗、取具口供、即送有司、不许私行讯拷。所供伙盗、不许任写诨名、以滋影射。如有朦混诸弊、督抚指名题参。从之 ○己丑。升山东兖东参政道李登第、为湖南按察使司按察使 ○辛卯。裁广东韶州、高州、二府同知。市舶、提举司。广州府递运所大使、布政司广丰库副使。化州州同。海丰、饶平、吴川、灵山、澄迈、文昌、临高、七县县丞。广州、肇庆、二府照磨等缺 ○升佐领戴良臣、为广西副都统 ○壬辰。浙江总督赵廷臣疏报、海逆郑锦下伪都督李顺、自澎湖来至浙洋、率伪官兵船进关投诚。命授以都督同知衔 ○甲午中元节。遣官祭永陵、福陵、昭陵、孝陵 ○乙未。上诣太皇太后皇太后宫、问安 ○以户部郎中熊焯、为河南乡试正考官。兵部员外郎黄宣泰、为副考官 ○戊戌。吏部左侍郎冯溥病痊。命以左侍郎管右侍郎事 ○辛丑。改广西安隆长官司为西隆州。上林长官司为西林县。隶思恩府 ○壬寅。以兵科给事中吴国龙、为山东乡试、正考官。兵部主事翁祖望、为副考官。刑部郎中卢易为山西乡试正考官。行人司行人朱之翰、为副考官 ○甲辰。谕户部、防守地方、扑灭盗贼、皆需乎兵。兵惟钱粮是赖。支给解送钱粮。何可迟误。今见各省、因协饷不至、以数月未给兵饷具奏者甚多。或系尔部不拨实在钱粮、将杂项抵拨、以致请报往返、徒费时日。或系地方官借称协解未齐、以致迟延。俱未可知。嗣后拨饷时务拨实在款项、严定限期解送。或因别故、将别项钱粮协解。该督抚速行题报。其违限、及借端推诿者、作何处分。尔部详确议奏 ○乙巳。上诣太皇太后宫、问安 ○丙午。予故原任河道总督太子太保杨方兴、祭葬如例 ○丁未。调刑部尚书尼满、为都察院左都御史。升刑部左侍郎对喀纳、为刑部尚书 ○平西王吴三桂疏报、都统吴应期、总兵官马宁等、进剿乌撒女酋陇氏。阵斩助逆之郎岱土酋陇安藩、及水西土目阿豆等。下部察叙 八月。己酉朔。上诣太皇太后宫、问安 ○户部遵上□日议定地方官迟误兵饷处分。督抚降二级留任。布政使降三级调用。以下经管官员革职。从之 ○命奉天等处各学武生。照文生员例、附顺天武乡试取中三名 ○刑科给事中张维赤疏言、伏念世祖章皇帝。于顺治八年亲政。年登一十四□山戊示□今皇上即位六年。齿正相符。乞择吉亲政。疏入、报闻 ○壬子。上诣太皇太后皇太后宫、问安 ○厄鲁特顾实汗幼弟之子伊斯丹津、为其兄弟所迫、弃妻子来归。封为多罗郡王 ○山东巡抚周有德疏报、康熙四年分、开垦荒地三千二百三十余顷。下部知之 ○甲寅。以内秘书院学士塞色黑、为满洲乡试正考官。内国史院侍读学士多尔济、为副考官 ○以内秘书院侍读张允钦、为顺天乡试正考官。礼部郎中沈令式、为副考官 ○乙卯。叙剿平广东叛镇苏利功。给总督卢崇峻、拖沙喇哈番 ○予故都察院左都御史觉罗雅布兰、祭葬如例 ○赠福建阵亡副将柯庆、为都督同知。游击洪亮、为参将。守备张龙、许文、李忠、林廷、谢郁、林有、方文、吴兴、翁飞等。俱为都司佥书。又功加署守备胡登奎、马天禄、孙友名、杜韬、罗象乾、马梦麟、吴应昌、余志逵、朱大受、王之道等。为署都司佥书。各予祭葬如例 ○丁巳。太宗文皇帝忌辰。遣官祭昭陵 ○转刑部右侍郎勒德洪、为左侍郎。升内秘书院学士麻勒吉、为刑部右侍郎 ○礼部议给定南王孔有德女孔四贞执事。得上□日、定南王为国捐躯、又复绝嗣、奉世祖章皇帝上□日。将伊女照郡主品级给俸。今又令往广西驻防。其执事依议准给。后不为例 ○己未。太祖高皇帝忌辰。遣官祭福陵 ○庚申。归化城土默特都统古鲁格故、以其子席拉布、袭都统 ○辛酉。以刑部郎中李可汧、为湖广按察使司佥事、提调学政 ○壬戌。上诣太皇太后宫、问安 ○升刑部郎中禅布、为内秘书院学士 ○甲子。予故汉军副都统吴天寿、祭葬如例 ○丁卯。遣大学士魏裔介祭先师孔子 ○戊辰。祭大社、大稷、上亲诣行礼 ○己巳。上诣太皇太后皇太后宫、问安 ○以云南安普参议道张纯熙、为贵州按察使司副使、提调学政 ○庚午。平西王吴三桂疏言、滇东诸酋削平。臣议改设流官。建置开化一府。永定一州。所有开化府。请设知府、同知、经历、教授、各一员。永定州。请设知州、州判、吏目、学正、各一员。下部议行 ○壬申。上诣太皇太后宫、问安 ○户部议覆、偏沅巡抚周召南疏言、湖南清出田地六百二十一顷二十亩零。新增四千八十七丁。于康熙四年起科。下部知之 ○癸酉。秋分。夕月于西郊。遣都统特晋行礼 ○甲戌礼部尚书沙澄、丁母忧。命回籍守制