宋谈钥撰
贤贵事实下
乌程县
据旧图经所载七人吴吾粲晋王谈潘综吴逵齐丘灵鞠丘迟丘仲孚以今所录加汉钱让沈喻沈仪吴徐详晋吴庆之宋丘泉之齐丘寂之太史叔明又陈武宣章后羊缉女佩任事见郡志贤贵事实下以本县之境自秦至吴合与长兴归安三邑自晋以来分合不常故并附之郡 【宋朝人物载附于后】
叶参字次公国初州人业儒者寡参卓然自立咸平中登第为举子倡景佑中自兵部郎中出守乡郡金部尚书王雅正作诗送之三司度支韩琦太常丞吕公绰薛绅秘书丞余靖曾公亮皆有诗饯其行今刻石郡庠叶清臣字道卿参之子天圣三年擢进士第二人不踰数年践西掖北门之选训章炳蔚驰誉当世父参知本郡公志便省亲以太常丞集贤校理知宣州拜亲于郡治桑梓荣焉公自为诗在墨妙亭
叶梦得字少蕴参之族人年二十一中进士第初为议礼选编修官对便殿徽宗异之除祠部郎累迁至翰林学士诏令得体建炎中召为户部尚书上疏论金贼利害凡数万言除左丞再知建康移军屯要害立庐室民皆复业以崇庆军节度使致仕尝筑室卞山号石林遂归老焉有易传书传春秋传春秋谳论语释言孟子通议又有文集奏议自序燕语避暑录岩下放言家训金石类考老子解审是集行于世
张先字子野登进士第诗格清丽尤长于乐府有云破月来花弄影浮苹破处见山影无数杨花过无影之句时号为张三影李公择守吴兴招子野及杨元素陈令举苏子瞻刘孝叔集于郡圃号六客晚岁优游乡里常泛扁舟垂钓为乐至今号张公钓鱼湾公仕至都官郎卒年八十九葬卞山多宝寺之右有文集一百卷惟乐府传于世
贾收字耘老有诗名喜饮酒其居有水阁曰浮晖李公择苏子瞻为州与之游唱酬极多子瞻常游何山道场山回值风雨舣舟于浮晖命官奴秉烛埽风雨竹于壁闲或刻之石今在墨妙亭收素贫东坡每念之尝写古木怪石书其后以赠耘老云今日舟中霜寒十指如悬槌适有人致嘉酒遂独饮一杯醺然径醉念贾处士贫甚无以慰其意为作古木怪石一纸每遇饥时辄一开看饱人否莫若吴兴有好事者能为君月致米三石酒三斗终君之世者当便以赠之不尔可令双荷叶收掌 【双荷叶耘老侍姬】 须添丁长以付之也 【添丁耘老之子】 苏去公作亭以怀苏名之有诗一编号怀苏集
贾安宅字居仁收之从孙年十八入太学升上舍二十二廷试魁天下召对除校书郎累迁至户部侍郎兼太上皇帝潜邸赞读建炎中以旧学为给事中封驳无所回避历仕三朝累司文柄其所选抡皆得成材徽宗尝手诏奖谕之子选详明典故通达法理今为刑部侍郎吴倜字公度邃经术妙言语幼补太学为第一崇宁五年群试礼部又中第一吴兴素号多士自开宝迄是年未有魁礼部者至倜乡人荣之仕至删定官所在又莫不敬礼
芮晔字国器乌程人与弟晖力学起家号二芮同入太学占选舍上游同登绍兴戊辰第在馆学雍容儒雅人推重之后为司业四方学者为得所师晚岁诗益奇有文集藏于家晖今为兵部尚书
胡仔字符任父舜陟官至法从叔舜申舜举为郡守皆能知名仔少无宦情自号苕溪渔隐留心吟咏取自古诗人所作考之传记为丛话百卷行于世弟仰今为郎官见旧编
沈清臣字正卿登绍兴丁丑进士第上书论谏官不当用归正人语侵时宰贬封州放还隐居城南号晦岩刱书堂以来四方学者召入迁至皇子嘉王府翊善丐祠即所居沼圃筑亭揭阁目曰潜溪多所赋咏后以秘阁修撰终于家
归安县
□□□□□□沈伯仪其余并互见乌程宋朝人物附载于后
朱临登皇佑元年进士第尝从安定先生学及安定殁以其学为乡邦学者所崇儒风日盛仕至秘书丞有学田记宣化院记传于世
刘述字叔孝登景佑元年进士第为温州守民俗婚嫁以资币相高述为裁制之为三第阶等过时者有罚入为侍御史知杂事大臣新用事置条例司述与刘琦钱顗力诋之又新制谋杀人自首者减等坐述又奏长恶惠奸不可启乞重议被劾司马光上疏申救不报谪居江左曾孙岑亦中第绍兴中至户部侍郎倜傥高义人多称之
刘一止字行简述之族孙登宣和三年第为绍兴府教授太守翟汝文闲出所为文属之定槁绍兴初召试除校书郎为类试考官众启得文章典重者一止袖出一卷曰是宜第一及揭榜乃张九成众甚厌服后为给事中封驳不避权贵致仕归年八十三卒为制诰有体诗典丽乐府尤工有类槁五十卷苕溪集三十卷传于世从弟宁止亦中第至法从立朝鲠亮建炎中论疏多剀切
莫君陈字和中从安定先生学登嘉佑二年第熙宁中新置大法科首中其选甚为王安石器重御家严整如官府东坡有西湖跳珠轩诗赠莫同年即君陈也长子砥字彦平智识疏通尝知永嘉生徒颇众而养士额少公为增额士感之为立生祠子伯虚为郎继守温立思齐堂为文以记其事后知常州和气所召春有瑞梅甘露夏麦秀两歧秋禾合颖皆瑞应也后退居里社注意佛书撰修行净土书法门华严经意并刊行于世又释楞严圆觉经意藏于家诸孙蒙法科进至刑部侍郎漳登进士第今为郎漳子柯戊戌年登进士第
莫磻字彦辅君陈第二子有子曰伯镕字器之少有高世志年五十即归休以迎师教子为事子三人曰济曰汲曰冲皆有俊声擢进士第时号三莫后济冲又中博学宏词科济温粹和易而立朝鲠亮毅然不可移为给事中封驳有声尝知温州以儒雅饰吏事为明州长史辅以正道后知泉州所至皆称循良磻有孙曰澄庚辰登进士第亦知名于时
俞汝尚字退翁以字行登庆历二年第尝为益州新繁令御史员阙驿召至都下以疾力辞后为青州佥判致仕还乡滕甫有送行诗云清明冲节是身谋御史郎官不肯留回首轩裳双脱屣放怀天地一轻沤卞云苕月柴门静菱雨苹风野艇秋仰羡冥鸿空自媿区区图报未知休归逾年卧病夫人视之公曰人生七十者稀吾与夫人皆过之可往矣夫人曰我先去退翁曰善后三日夫人黄氏沐浴化去退翁自为文志墓明日召诸子曰我行矣俄而隐几而终高邮孙觉撰墓表秦观书
姚舜仁字令由元丰八年登第为太学正召对称旨除馆职迁库部员外郎进明堂定制图并叙上赐对褒奖降诏可其奏又撰明堂训解一卷拟复上之而疾弗果后兄舜哲表进以成其志
沈该字守约归安人 【王志】 父时升兄调皆中第该亦以上舍释褐处乡里以和易谦退称每出人喜见之日为三大夫绍兴八年金人在淮泗遣使请和上疏论之朝奏夕召后为礼部侍郎出知潼川夔府召还除参知政事旧吴兴丁身岁输三十有奇公奏减五分之四乡人德之公邃于易撰小传六卷其说以左氏变卦为文尝进之高宗降诏褒奖今刻石于其私第又有文集五十卷律诗三百五十篇杂着一百篇
周操字符持气岸磊落登绍兴乙卯第知徽州黟县以忤权要出职后除国子学录尝论对上意欲兴武学以问操操历以本朝建置之因对遂兼武学博士后历言路升入座及为詹事东宫加礼敬焉有奏议二百篇藏于家 【见旧编】
葛邲字楚辅孝宗时同知枢密院事光宗时升右丞相配享光宗庙廷
长兴县
吴兴自钱林于汉元始中隐于平望乡陂门里梓山其名已显及晋陈达悦其山水乃遂家焉后达生陈高祖传世者五一时人物之盛表表可纪已载贤贵事实及唐钱九陇徐齐（日冉）徐坚及其诸女相继于后事亦书贤贵事实下宋朝人物附见于此
刘谊字宜翁许安世榜中丙科熙宁中持节南方请罢买沈香减盐价凡四十余事帝诏辅臣曰刘谊论事有陆贽之风王安石锐意新法谊上疏极谏其不便坐是废黜从异人授出世法遂隐三茅山十年不出有诗云曾跨江西使者鞍旧言谗上使休官三茅得梦全清瘦头发鬅鬙布袄宽东坡自峤南以书问道曰或有外丹已成可助成梨枣者望不惜分惠又曰先生笔端有口足以形容难言之妙轼亦眼中无翳必能洞晓不传之意有文集三十卷奏议四十卷今传于世
刘焘字无言宜翁次子未冠游太学与陈亨伯俱以八俊称会试史官策或戏之曰子平时好论将教授以破题乎焘即下笔曰秉史笔者权犹将也君命有所不受焉众叹服东坡知元佑三年举读其文曰必岩谷闲苦学者中第三人廷对又中甲科东坡荐焘文章典丽可备著述科帅中山时以蜜渍荔枝遗之诗末章云诗清真合与君尝归朝赵民彦尝云在虏中饱观君文尤善书笔势遒迈山谷谓江左复生羊欣薄绍之矣在馆中时被旨修阁帖十卷所谓续法帖者是也尝注圣济经编修道史有遗文五十卷号南山集
刘（王玉）字希范宜翁之侄幼入太学时道乡先生邹浩在谏垣以直言窜谪后召为旧职（王玉）以书规切之京师传诵比韩愈诤臣论登进士第累官至主客郎靖康初诣中书极论天下事除中书舍人建炎初以资政殿学士同知三省枢密院事累疏陈守御之策时党籍子孙尚未录用公悉奏任之有吴兴集二十卷奏议五卷藏于家
刘度字汝一博览强记内翰汪藻奉祠领日历寓居西寺一见异之以制科表荐登绍兴己丑第后历台谏辛巳岁虏人叛盟条陈三策大驾巡边留居谏省上即位抗疏陈春秋正始之道去国居里贫无戚戚之态有传言鉴古五十篇杂文三十卷藏于家见旧编
施元之字德初官至左司谏
刘三杰字汉臣累至台谏后为台端擢为吏部侍郎
武康县
武康人物旧图经所载沈劲以下二十七人余英志黜其二 【沈众姚绍】 而增十有五而八为近世之名卿士则自唐以前为三十有四而统记所载沈伯仪等九人则又不志去取犹有未尽今摭史传所载自吴以下总三十七而三十一为沈姓焉时尚未分德清也以故因史传所书曰武康人合于郡之贤贵事实下宋朝人物附载于后
成无玷字士（壳去几改王）登进士第建炎中自删定官除知鄂州守御遵古兵法都督张俊荐之朝太上皇帝累赐御札奖谕未几靺（革葛）孛堇围之甚急无玷坚守堇竟引去后因晨起巡城霜滑坠足而卒
刘上英字冲发以上舍擢第为温州教授方寇之扰士大夫皆遯去士英独留聚官兵保甲守御州赖以全后通判太原金人大入与将王禀坚守自乙巳冬至丙午秋城中食尽王禀赴火自尽士英战死见旧编
施巨字大任官至参知政事
德清县
德清县在武康未析之前人物并见武康志自唐天授已析之后如沈传师统记以为德清人唐史又以为不然及本朝王文正公作墓表其言自有证今附之德清人物
沈严字叔宽幼负器识善属文大中祥符八年中礼部第四人廷试甲科国家兴山泽之利主计荐公监洪州武宁茶场兼领本邑事吏畏其廉民爱其慈及卒贫不能葬太守滕元发葬于县之永和乡范文正公与之同年为铭其墓
沈管字次律严之族人父彦明叔彦声皆登第管少游学深于春秋为文章尚气节尤好吟咏后至燕云提举郭药师败粘没罕势甚炽士大夫皆束手管独毅然不屈虽临以刀刃终不变逃归诣阙献策不用着南归录以摅忠愤遂还里中自号柯田山人终老焉子正度今为郎
沈与求字必先管之从父中何木榜第为杭州仪曹胥吏畏其刚介召试授馆职后为侍御史迁中丞风采耸动一时中兴台纲之振始于此为吏部尚书铨选清明为翰林学士诏令有西汉风骨后除参知政事进知枢密院有龟溪集三十卷传于世
沈介字德和彦声之孙年十八登进士第又中博学宏词科除秘书省正字后为中书舍人以次对出知平江府召归上疏甚剀切备言虏人必为患明年虏犯两淮乃以兵部尚书为荆湖制置使风采震耸边郡再知平江一知成都皆繁剧郡为政绰有余暇豪猾敛避平生奏议及著述皆未编次见旧编
沈夏字得之尝为蜀帅孝宗时佥书枢密院事
李彦颖字秀叔孝宗朝两为参知政事独当国柄
安吉县
图经载施咸等八人许颐于数吴均共十一人统记载共三十一人施十五人万十四人吴二人据三国志朱治然绩各有功业已载郡图经宋朝人物附载于后
吴可几好古博雅与弟知几相继登进士第时号二吴可几仕至太常少卿着千姓编凡论姓氏所出□□□□□于世知几至郎官尝守其父屯田郎墓三年平地出泉人皆异之号孝子泉见旧编
沈枢字持孝官至太子詹事
进士题名
郡之登进士科者唐至宋初无题名嘉佑八年知州事张田始刻石于郡学经史阁下之右序自庆历二年本州岛及游学之士咸追书之尔后相继不绝至崇宁二年后止书本州岛之士政和八年以来又阙不录绍兴三十年提点本路刑狱吕广问摄郡事乃属教授陈叔达并录刻焉淳熙二年教授虞俦又附载其在祖父昆弟之登科者名于下今录如右
庆历二年杨寘榜俞可俞尚臧纬刘达
庆历六年贾黯榜陈舜俞李轲
皇佑元年冯京榜卢秉刘握丁伯初朱临沈伸姚舜谐丁錞陈枢徐绛周之彦
皇佑五年郑獬榜周景贤李恂沈振周之道莫士光
嘉佑二年章衡榜张修施硕莫君陈
嘉佑四年刘辉榜陈皓
嘉佑六年王俊民榜陈几姚安世
嘉佑八年许将榜俞温父
治平二年彭汝砺榜吴彖范彖刘坞
治平四年许世安榜刘谊
熙宁三年叶祖洽榜俞纯父朱早刘损许彦臧诜戚山方蓁施耕刘极沈佑管太初
熙宁六年余中榜朱服陶兑沈彦明丁注蔡蹈汪闻张易直张着陆元光徐唐臣胡解周之才沈特方景沈寅丁演
熙宁九年徐铎榜霍同沈倚叶勤丁维徐允文张茂直叶劭沈伦
元丰二年时彦榜沈千陆元宾沈仍陈丁掌黄居朱率臧询沈偕吴植宋前严应期
元丰五年黄裳榜袁应中杨询莫倚张湜周需陆元成沈彦声李谷莫群徐元张稚通
元佑八年焦蹈榜姚舜仁鲁伯能周天倪沈纯诚姚佑王履郑奕太史章刘定国朱级张谌
元佑三年李常宁榜刘焘李肱丁沔莫偕李畸陈敏功史先能俞隆道戴怀王颐刘全
元佑六年冯涓榜刘安止朱任
绍圣元年毕渐榜朱南强宋彦弼卜僵本姚侯
绍圣四年何昌言榜张大成周敦周知微沈章曾纶卢蕡何逵顾天经叶筠周衮臣王霖
元符三年李金榜余拂陶旐吴彦沈时升费若周天益范蕡吴天将徐绎吴埙韩奕王遵道
崇宁二年霍端友榜沈纯道杨天倪莫汝明张维吴升张汝舟张湍朱种丁挈
崇宁五年蔡薿榜刘（王玉） 【上舍】 成无玷张同王翿 【上舍】 金誉吴倜 【省元】 李预郏袤沈纯正丁安常刘拱沈（黄□）吕之望练表
大观三年贾安宅 【状元贡士】 张大受郏嘉谋陈汤求 【上舍】 张汝钦夏千之丁安止 【锁厅】 钱杨 【上舍】 曹宗臣施敦仁成能
政和二年莫俦榜蔡调 【上舍】 吴价 【上舍】 沈调 【上舍】 沈钦止 【上舍】 刘士莫 【上舍】 莫廷询 【上舍】 陈大声 【进士】 万冲俞汝明任居中沈与
政和五年何（上□下木）榜钱叶 【上舍臧俞榜第三名辉褐】 沈与求 【上舍】 吴（立立） 【上舍】 沈友谊 【八行】 姚壳 【进士】 卢长卿 【进士】 吴师直 【太医学上舍】 刘峤 【八行】 史祺孙 【上舍】 朱跸 【上舍】 周（昜□）【八行】 郑绩 【太医学上舍】 刘唐宾 【上舍】 姚处厚毛选沈（黄□）
政和八年嘉王榜莫仲珪 【上舍】 沈昭远 【上舍】 沈该 【上舍】 王翰 【将赴殿试】 徐抑 【上舍】 徐念道 【上舍】 莫庭芬 【上舍】 施锐 【上舍】 蔡德升 【上舍】 沈瓛 【锁厅】 张择亨施中行吴景温潘庆李中
宣和三年何涣榜刘宁止潘蕡王秉方之平刘一止韦积姚溪锺燮
宣和六年沈晦榜贾安常朱克明丁昌朝莫若师谌杜大成刘岑莫芬份
建炎二年李易榜严抑沈震盛光祖沈长卿陈澥朱询武潘莘石茂良沈浚
绍兴二年张九成榜刘知昌朱三思施涣之陈纲徐杨王古思钱泃范彦辉陈琦 【附申】
绍兴五年汪应辰榜丁雄飞沈作诘周操方梓
绍兴八年黄公度榜林孔彰谈谊钱建沈晞颜刘嵘倪偁莫浚沈介吴允协姚蹈朱岳葛立方
绍兴十二年陈诚之榜杨郢弼严康朝范梓沈敷李彦卫朱安时鲁艺沈汝一方溥施士衡方楶王存之郏次云
绍兴十五年刘章榜赵之辅严祝莫济刘度沈枢陈则李渥袁综庄衡周（言页）谈虙潘良翰
绍兴十八年王佐榜莫汲芮辉李彦颖朱三省万介王康年莫冲施贯之葛邲
绍兴二十一年赵逵榜王献民李木张俊民黄元逊姚仲钦楚林次龄卢屿施知彰周蒙诸观方将沈复
绍兴二十四年张孝祥榜周硕莫源李昱朱鼎郑南张潜施元之李浚袁损之汪安行葛郯
绍兴二十七年王十朋榜郑承吴允成莫澄太史邵
绍兴三十年梁克家榜丁辀吴芸沈祖德邓伦周佑芮嘉言练梦鹏沈瀛
隆兴元年木待问榜林垧顾待问丁光逮周华俞瀹顾强刘国宾李冰吕旦莫祥卢岠葛邲
干道二年萧国梁榜朱绎之丁敦夫倪思刘三杰章深莫槱章潜吴东滕良知刘庚
干道五年郑侨榜莫漳朱逮施迈沈鉴王迈孟必先
干道八年黄定榜李沐孙侨陈南王孝严丁梦锡卢宜之沈作霖濮坦朱辟非
淳熙二年詹暌榜倪恕 【父偁弟思】 刘棠周常韦梓孙晔刘深之 【父庚叔】
淳熙四年皇帝幸太学释褐鲁东礼
淳熙五年姚隶榜李尚 【兄冰】 练文 【祖表】 谈子英 【伯谊叔虙】 上思齐 【上舍】 章泳 【曾祖惇祖择父倧兄深】 刘宗 【伯祖十英】 倪愿 【父再兄恕弟思】 莫柯 【祖仲珪父漳】 吴□章良能 【父驹】 王中立
淳熙八年黄由榜谈钥 【伯谊父虙兄子英】 顾简 【上舍】 章燮吴华 【上舍祖倜兄芸】 芮宦言 【伯烨叔辉兄嘉言】 朱端常
淳熙十一年卫经榜刘庶 【上舍叔知伯兄度庚侄深之】 章良肱 【父驹弟良能】 李日与傅良胡修金堪 【曾叔祖誉】 孟醇 【兄致诚侄孙必先】 李翱朱常赵汝俨
淳熙十三年太上皇帝庆寿上舍释褐钱重
淳熙十四年王容榜刘开之沈观茅无竞朱景献林炜吴劢朱发莫彬沈有成张嘉谋朱侪赵彦制
淳熙十六年二月皇帝登极上舍释褐沈端叔臧辛伯
绍熙元年余复榜刘序 【子开之】 沈葵 【曾伯祖锜】 陈昂 【兄则】 刘伯麟朱偃 【弟济】 王田 【兄中】 朱应佯赵善绩赵汝（日为） 【兄汝（婴去女改火）】 赵希实 【弟希容】 赵汝（婴去女改火） 【弟汝（日为）】
绍熙四年陈亮榜俞灏 【兄希尹先凝平一侄远应符建】 陈湘 【侄捕】 刘依之 【父度叔庚兄深之】 丁端祖 【曾叔维伯祖安常安止伯辅雄飞】 赵师逌宋申 【兄偃】 俞侪沂赵时逢袁聘儒李岑 【曾伯祖友谅曾祖交闻伯祖侁】 陈至 【伯则叔昂】 陈（目亥）施一鸣 【曾叔祖巨伯迈】 陈壁 【曾叔潜父睍叔暟】
绍熙五年覃恩释褐榜万梦实 【祖介】
庆元二年邹应龙榜陆谈经顾元龙陈有成林渍之 【弟】 莫汶李天益石宗玉张准曹待聘赵师鼎
庆元五年曾从龙榜韦炎周师威何澐赵汝榛
列妇
孔氏妇吴三郡国志云妇有八子皆训以义方夜则读书昼则力田汉哀帝时俱为郡守后人因名其居曰八子墩在乌程西三十八里
乘公济妻姚氏南史云吴兴人生二男而公济及兄公顾干伯并卒各有一子姚养育之卖田宅为取妇自与二男寄止邻家事闻诏婚其二子仍旌表其里闾复徭役
羊缉女佩任南史云乌程人随母还舅氏母亡昼夜号哭不饮食三日而亡乡闲号曰女表齐春秋云丘缉女
释道
上人
法愿统记云俗姓锺长城人宋孝武帝及高帝悉敬仰之愿遭兄丧乞还即至乡敕旨重迭驾亲自幸以伸省慰愿遣弟子拒云乡疾未涓不堪相见帝乃转跸文惠太子尝往寺问讯愿不命坐文惠作礼而立乃谓愿口藻吹清镜以为供养其福云何愿曰菩萨八万使乐尚不如志心今吹竹管子打死牛皮何足道哉其秉德迈时皆此之类后入定三月不食忽语弟子曰汝失饼箩矣寻卒
慧进高僧传云慧进俗姓姚吴兴武康人昔在凡之时性旷迈不拘名节中年意有所悟乃始出家常聚钱愿造法华经一百部经营未成聚得钱一贯六百文群盗闻慧进欲造百部法华经谓其房中厚蓄资财遂劫而问曰师有几钱慧进云贫道惟有造经钱一贯六百文在某处群盗腼然相顾而散及经成忽闻空中有人言曰汝愿足矣当生西方永明四年无病而卒时年八十有五矣
法朗俗姓吴氏吴兴人住武康县家世遭祸因往建业大明七年与兄法亮同出家为沙门初亮履行高洁经戒修整朗禀性疏率不事威仪注涅盘经勒成部帙而言谑调笑不择交游高人胜己者少见齿录卒于天监年中
慧巨字智洪俗姓钱长城人年十四出家梁武帝嘉之敕有司赐衣砵与陈文帝为出尘之友及帝践阼情好益深每乘四望车入宫内宣帝即位礼接弥厚敕请为吴兴大僧正住天居寺事见道宣下弟慧寿亦长城人事见隋官师传
法礼俗姓包少出家好救人疾病素不知医方药术以意疗之无不痊效又不曾习易占候之书验阴晴雨雪十不失一又同侣过扬子江至淮南遇风涛一舟人畏惧礼立于船前攘臂张眉曰江神汝何不收风止波使吾船人平俄而风波恬息安然济岸武后征为国师居龙兴寺又武后朝包氏子于上强山中逢一白鹿吐两珠于地光辉可爱乃以一珠吞之其一珠归以献母置于山中光照一室后乃以一珠舍入栖流寺殿檐额山包氏子出家为天台也
道宣俗姓钱长城下箬人也唐初母姚氏梦日入怀宣在孕十二月以四月八日生又尝梦一僧曰夫人怀之子乃梁朝佑律师舍出家年十三学综经史名通天下隶名山丰德寺尝有天师神采谓曰师当生弥勒宫中道一书曰此乃棘林天帝所烧者以其年冬卒着内典书数百卷行于世
慧寿俗姓谢长城人住西水寺持法华经天旱求雨时有一绿衣人云吾是此山张水曹神将请于大山师若要水一小吏与师行雨忽一夜大雨发洪水数家悉被漂溺旬日又见前使者所若绿衣人领一小吏屈膝脱背示鞭笞之痕谓慧寿曰小吏行雨颇不用心已科数下讫
法瑀俗姓沈八十五禅坐而终数年始葬建塔其颜貌如生须发长数丈高僧皎然为其立碑
住院僧
道祥俗姓颜容貌奇伟作天竺婆罗门状幼通大小乘经与乌程习法师最相友善习尝梦道祥来谓贫道悉是维那佛也今因缘且尽故来相别耳习惊觉俄有长城信至云祥法师已卒
清昼字皎然谢灵运十世孙天资疏野多神思居郡中兴国寺西院尤工五言诗与刺史颜真卿诸名士酬倡及预撰韵海镜源着儒释交游传及经典类聚四十卷又有茶诀一篇后元和四年刺史范传正典会稽僧灵彻同过旧院题诗云道安已反无为乡悉远来过旧草堂余亦当时及门者其吟佳句一焚香宋蒿头院序之云唐僧皎然以道称于吴谚美之曰霅之昼能清秀又作诗云昼公文章清复秀天与其能不可牖僧攻文什自古有出拔须尊昼为首凡七绝韵
惠觉俗姓丁唐朝人禅坐一床致绝粮终年所居兴化寺降甘露之祥
慧隐俗姓陈住报德寺所居房中除三衣外不置一物足不履俗家常日夜诵法华经两遍澡瓶浴盆将尽辄满每拟诵经香无故自然芬馥
道虬俗姓张住长兴报德寺通内外典籍尤善谈论友人校书郎包融为之赞序云沙门道虬年三十三立才独行亦犹山有凤皇之雏林养狻猊之子凡百羽毛之族无不祗畏
慧畅俗姓徐不学于师至契心印尝织芒蹻蒲履之属于山中道上一日谓弟子曰吾闻天台山有凯公遗迹思暂往焉言讫便行跻山涉涧不由道路长城曲水寺去天台八百余里后有人从天台来计畅之程一日而至后忽令人洒埽曰今日将有客至齐讫趺坐奄然而逝
慧解俗姓陈有至行常多学徒于天目山坐夏属岁旱斋粮不足僧众将欲下山解乃卖身得钱谷绢帛以给之沙门杼山皎然万溪道祥虎丘法简时相友重请住苏州流水寺
法（王缶）高僧传云法（王缶）俗姓杨河东人元嘉中过江值沈台真请居武康小山寺讲大品维摩涅盘等经永明中敕吴兴礼致上京年九十七岁
法训居马劲山兰若山中旧多蛇虎法训至夜梦一千人云和尚在沈弟子当为和尚驱逐山中害蛇虎乃自此而绝
慧纂俗姓陈住吴兴长城人居寺精于学业年十三卒
尼二人
法照唐朝吴兴人也姓黄氏学道内外武后赐墨敕礼为门师居重光寺
慧泽俗姓□吴兴长城人涉猎诸史有文采出家通内外典四部之书住重明寺见梁书
神仙
孟翼齐春秋云乌程人造正一论言佛之与道一也
戴洋字国游吴兴长城人年十二病死经五日复苏乃自云入使为酒藏史授符箓麾节升蓬莱昆仑积石大室匡庐等山逢一老父谓曰汝当得道善风角占候凡所试验百不遗一
沈法护吴兴德清人幼聪智为叶天师弟子景云二年执墨敕使江南十二州采药
回道人回仙录云吴兴之东林沈东老能酿十八仙白酒一日有客自号回道人长揖于门曰知公白酒新熟远来相访愿求一醉实熙宁元年八月十□□□□见其风骨秀伟跫然起迎徐观其碧眼有光与之语其声清圆于古今治乱老庄浮图氏之理无所不通知其非尘埃中人也因出酒器十数事于席闲曰闻道人善饮欲以鼎先为寿如何道人曰酒器中惟锺鼎为大屈卮螺杯次之而梨花蕉叶最小请戒侍人次第连斟当为公自小至大以饮之笑曰有如顾恺之食蔗渐入佳境也又约周而复始常易器满斟于前笑曰所谓杯中酒不空也回公兴至即举杯而尽乃命东老鼓琴回乃浩歌以和之又尝围棋以相娱止弈数子辄拂去笑曰祇恐棋中烂斧柯回公自日终至暮巳饮数斗无酒色是夕月微明秋暑未退蚊蚋尚多侍人秉扇驱拂偶灭一烛回公乃命取竹枝以余酒噀之插于壁闲须臾蚊蚋尽栖于壁而所饮之地洒然东老欲有所叩先记以求驱蚊之法回公曰且饮小术何足道哉闻公自能黄白之术未尝妄用且笃于孝义又多阴功此予今日所以来寻访而将以发之也东老因叩长生轻举之术回公曰以四大假合之身未可离形而顿去惟死生去住为大事死知所往则神生于彼矣东老摄衣取谢有以喻之回公曰此古今人所谓第一最上极则处也此去五年复遇今日公当化去然公之所钟爱者子偕也治命时不得见之当此之际公亦先期而知谨勿动怀恐丧失公之真性束老领而悟之饮将达旦则瓮中所酿止留糟粕而无余沥矣回公曰久不游浙中今日为公而来当留诗以赠然吾不学世人用笔书乃就擘席上榴皮画字题于庵壁其色微黄而渐加黑其诗曰西邻巳富忧不足东老虽贫乐有余白酒酿来缘好客黄金散尽为收书已而告别东老启关送之天渐明矣握手并行矣约异时之集至舍西石桥回公先度乘风而去莫知所适
葛洪尝隐居于葛仙山今山有炼丹灶捣药臼存焉风雨之夕丹或显现职方图志葛仙炼丹处天下有十三乌程居其一又子城北天庆观西有炼丹井里俗传云葛仙翁尝于此井汲水炼丹焉
蓟子训风俗通云子训艺明方术解分身王俭姓系云子训汉时隐身于吴郡余不乡今在武康县界也寻卒葬于乌程县湖趺山
马自然有人于白塔巷酿酒出卖遇道人马自然常来赊酒而饮不醉无归如是日居月诸主人供侍无懈一日道人沈湎谓主人曰我今日巳得仙矣所哺酒价焉敢轻于酬遂出囊中药点化卖酒铁井并为紫金便即界下云生一升而去士庶登店前溪桥望观如堵咸见入云而去其桥遂得名望仙江子汇颇多蚊蚋自道人马自然泊舟之后至今其处不生暑月居人坦然无苦姚紾尝于白鹤山观棋烂柯于此山化为白鹤而去后人因以名焉括地志云安吉县有五山昔乡人姚紾者采樵于山遇仙及还自入瓮中隐其身谓家人曰可七日勿开期未至而家人开之紾变为白鹤飞去
陆修静隋时为道士没于乌程县东仙潭更数月乃出后人因以名焉
施绩女吴时骠骑将军西陵督故鄣施绩女得道内传云绩有女名淑昔有仁信今闻得道今在东洞天中屡迁官
张志和续仙传张志和号玄贞子尝为渔父词后于湖州刺史颜真卿坐上云鹤翔集飞升而去余见事物杂志玄真子下
沈羲吴兴人躬耕于野弃耕具而亡家人求之不得自是声迹窅绝子孙相传以为羽化邑人莫之信也齐永明二年乃归访旧庐谓其耳孙曰吾为汝家四世祖在西蜀之西以符药治病有活人功上帝授我白玉简为碧落侍郎今归以告汝倏忽不见邑人闻之骇异遂以其地建道观设祠塑像以奉之事见太平广记今观之东偏环翠堂有唐人诗云碧落新除沈侍郎便驱旌节治东方不知今夜游何处从者皆骑白凤皇宋崇宁大观闲有内庭女道官炼师孙千霞梦一道士披采霞衣来言曰吾武康人也在碧落中有仙职时薄游尘世与道观里域真官为邻与子有宿缘他日当相遇于彼千霞觉而茫然不知武康为何地及靖康之乱避难南方依直省官石防御者家于德清之苕村始知武康为吴兴属邑一日石氏设大醮羽衣毕集邑之主观道士姜景良与焉千霞具以梦告景良曰即吾邑沈羲也初堂在里域真官之左千霞感慨流泪亟造延真观焚香设礼瞻仰塑像拜而起曰真吾梦中所见也遂捐橐中金遍施黄冠而去千霞后于富阳泰元山建紫霄宫其徒数百人年八十有九忽颔髭蔚然丛生越三年羽化真异人也见余英志